LETRA EN ESPAÑOL
No way
Vi una sombra,
sabia que no era mía
tu con ella, se que estaban entrelazados
a pesar que, la ropa y sobre todo
tus ojos estaban en otro lado y que fueron los culpables
no digas una palabra estoy segura que no sera suficiente
para borrar lo que yo se solo paso
ahora los sueños están hechos
esta es mi casa y no permitiré que le falte al respeto
nene no me mires así no te pertenezco, vete
por que bebe ahora sabes lo que estoy supuesta a decir
esta muy mal lo que hiciste
pero todavía me siento así
no puedo creerlo oh! olvida, lo que vi hoy
y si te estas preguntando si me quedo respuesta
la respuesta es
de ni una manera
de ni una manera
de ni una manera
vi, sabia algo que yo sabia no me pertenecía
pero luego pensé que no hay manera que me harías eso
recordé que la semana pasada, cuando fuiste a otro lado para utilizar el teléfono
sentí un escalofrio pero me dije que seria por el frió
y me desperté, me gustaría que se trataba de una pesadilla
por que cuando las tengo, no es tan real como este lo es
este es mi corazón, y no permitiré esa falta de respeto
nene no me mire de esa forma, no te pertenezco
por que bebe ahora sabes lo que estoy supuesta a decir
esta muy mal lo que hiciste
pero todavía me siento así
no puedo creerlo oh! olvidalo, lo que vi hoy
y si te estas preguntando si me quedo respuesta
la respuesta es
de ni una manera
de ni una manera
de ni una manera
Hay más cosas que sé
Usted puede tomar las sobras de la cena de anoche
Yo te hice tu favorito adiós
por que bebe ahora sabes lo que estoy supuesta a decir
esta muy mal lo que hiciste
pero todavía me siento así
no puedo creerlo oh! olvidalo, lo que vi hoy
y si te estas preguntando si me quedo respuesta
la respuesta es
de ni una manera
de ni una manera
de ni una manera
Significado de la letra
Esta canción de Lady Gaga, titulada 'No way (en español)', nos sumerge en una historia de desilusión y traición. La narradora se enfrenta a la dolorosa realidad de descubrir una sombra que no era la suya, evidenciando la infidelidad de su pareja. A pesar de las señales claras de engaño, como la complicidad entre su pareja y otra persona, ella se debate entre la incredulidad y la negación.
La letra refleja la lucha interna de la narradora, quien se esfuerza por encontrar una explicación lógica a lo que presenció. Experimenta una intensa tempestad emocional al confrontar la traición y la deshonestidad de su pareja. A pesar de sentirse herida y traicionada, lucha por mantener su dignidad y autorespeto, dejando en claro que no permitirá que le falten al respeto en su propio hogar.
La canción transmite la sensación de desilusión y desengaño, así como la fortaleza necesaria para poner límites y alejarse de una situación que no le brinda la felicidad y el respeto que merece. La narradora se niega a aceptar las disculpas vacías y decide mantenerse firme en su decisión de no aceptar de ninguna manera la traición y el engaño.
A través de una combinación de vulnerabilidad y determinación, la canción resuena con la experiencia universal de enfrentar la traición y tomar la difícil decisión de poner fin a una relación que ya no cumple con las expectativas y valores de uno mismo. Lady Gaga logra transmitir emociones profundas y complejas en esta canción, dejando una huella duradera en quienes la escuchan.
+ Lady Gaga
Biografía de Lady Gaga
Lady Gaga: Una Historia de Ícono del Pop
Ranking de Lady Gaga
Lady Gaga está en la posición 192 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el 1º en diciembre de 2009.
¿Apoyar a Lady Gaga?
