Ricardo Arjona

Sin ti sin mí en inglés

Ricardo Arjona

'Sin ti sin mí' se estrenó en 2008. Este tema está incluido en el disco '5to piso'

Ver vídeo con letra

LETRA EN INGLÉS

Ver Letra Original

Sin ti sin mí

What does the sex on the Internet
modesty in the star
that makes a Porsche in Tel Aviv?
A pygmy in an igloo
doubt in a voodoo
Frida does not suffer?

If you and who does not want the thing
easier to shoot a missile roses,
you a maybe.
who tells me to be addicted to your kisses
if the moon is not cheese, not your mouth souvenir.

What does a chaste in a motel,
that makes a genius in a barracks
and are you doing without me?

What are you doing you,
What am I doing?
auctioned in the market
kisses so improvised
contemptuously to the wearer.

What are you doing,
What am I doing?
wasting in any bed
what pleases us
pa 'revenge of the two.

What makes a summer Monday
a fellow Jew without?
I'm doing what I
without you ...?

What makes a hippie in the office
a killer whale in the pool
a nun in carnival?
What do you do when you're alone
chapuceándote in the waves of a past that step?

What do I do when on Sunday afternoon is
and the champion is a coward and asks where are you?
I'm not for the verses of Pablo Neruda
if not included in bed or rent a good kiss

What does the Louvre without Mona Lisa
a nudist jacketed
and am I doing without you?

What are you doing you,
What am I doing?
auctioned in the market
kisses so improvised
bearer spitefully

What are you doing,
What am I doing?
wasting in any bed
what pleases us
pa 'revenge on the two

What does a February 30
that makes a king without a crown
and I'm doin '... without you.

Significado de la letra

This song by Ricardo Arjona titled 'Sin ti sin mí' (Without you without me) in English talks about the various paradoxes and contrasts in life that arise when two people are separated. The lyrics touch on themes of longing, confusion, and the emptiness felt when apart from a loved one.

The song questions the significance of certain things and situations when the connection with a loved one is missing. It talks about the absurdity of certain scenarios like a summer Monday without a fellow Jew, a nun in a carnival, or a hippie in the office, emphasizing the feeling of being out of place without the presence of the other person.

Through poetic imagery, the song conveys the sense of loss and incompleteness experienced without the other person. It reflects on the yearning for the connection and intimacy shared with a loved one, highlighting the emptiness that lingers in their absence.

Overall, 'Sin ti sin mí' delves into the complexities of relationships and the profound impact that the presence or absence of a significant other can have on one's life. The lyrics evoke a sense of longing and contemplation, exploring the depths of emotions that arise when separated from a loved one.

Disco '5to piso'Vídeo con letra

Puntuar 'Sin ti sin mí'

¿Qué te parece esta canción?

4,62
21 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por _-JuLi-_

Ranking de Ricardo Arjona

  • Ricardo Arjona está en la posición 5 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el en marzo de 2010.

    ¿Apoyar a Ricardo Arjona?

Ranking de Ricardo Arjona TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Ricardo Arjona o 'Sin ti sin mí'

Comentarios (943)

Compartir esta letra en...