3 am - Eminem

3 am
en español

Eminem

LETRA

3 am (en español)

Oh oh oh oh oh ooh
No hay escapatoria. No hay lugar donde esconderse.
Gritas :" ¡Que alguien me salve! "
..pero ellos no te prestan atencion..
(Buenas Noches)
Adios.

Vas caminando por el pasillo del horror
son casi las 4 de la mañana y estas
en una pesadilla...es horrible
justo ahí esta el medico forense esperando
que cruces la esquina para apresarte
estas en las ultimas.
Te tiene fichado...de reojo te vio correr
Todo lo que quieres es descansar
porque no puedes correr mas.
Estas acabado, todo lo que quiere el
es matarte frente a su publico
mientras todo el mundo en la fiesta
lo mira y lo aplaude.
Aqui vuelvo a sentarme mientras
que me atrapan los profundos
pensamientos de nuevo
pensando en mi proxima trama
tragandome un "klonopin" mientras asiento
con la cabeza en la otomana del hotel ramada
encontrando apoyo en la pildora que queda
en el fondo del bote.
Me chupo el dedo y lo meto hasta el fondo
girandolo hasta asegurarme de que la tengo
Me levanto en McDonald's con sangre
por todo mi cuerpo..
hay cadaveres detrás del mostrador
beep, creo que debo haberme desmayado de nuevo
Otra vez no...

Son las 3 de la mañana, pongo la llave en la puerta
hay cuerpos yaciendo en el suelo y
no recuerdo como han llegado hasta allí pero supongo
que debo haberlos matado, matado... (x2)

Sentado desnudo en mi habitacion casi es mediodia
me pregunto que estaran echando por la tele
quizá esten enseñando algunas tetas
"Zapeo" por cada canal hasta que encuentro a Hannah Montana
entonces busco el Aloe y la Lanolina
Quito todo de las paredes y
cada vela que hay en la repisa de la chimenea
pillo mis pantalones de franela
y mi bandana y entonces beso denuevo al maniquí desnudo
si miras,le puedes ver de pie enfrente de la ventana
Soy un "hooligan" que acostumbraba a tomar alucinogenos
causando ilusiones de nuevo
contusiones cerebrales de nuevo
cortando y magullandome la piel
cuchillas,tijeras y alfileres...
Jesus ¿Cuando acaba eso?
laberintos por los que paso
aturdido y tan confuso
Dias en los que nosé quien dio esas moleculas
¿Que voy a hacer?
El hijo prodigo, el diabolico...
muy metodico cuando les asesino salvajemente

Son las 3 de la mañana, pongo la llave en la puerta
hay cuerpos yaciendo en el suelo y
no recuerdo como han llegado hasta allí pero supongo
que debo haberlos matado, matado... (x2)

Ponme la crema en el cubo
ponme la crema en la piel o si no
coge las medias otra vez! (x2)

Muerdo y rajo, rebano y corto
la pasada noche fue un desparrame
no lo puedo dejar...
recuerdo cuando me lo pasé tan bien
con media pinta de jack (daniels)
Mi ultima victima y media;
un flash del beep de kim kardashian
recuerdo la primera vez que
descuarticé a un miembro de mi familia
creo que fue en diciembre y que
estaba tomando bebidas con mi primo
le enrollé en luces de navidad
y le empujé dentro de la bañera
le corté en pedazos
y justo cuando me iba a beber su sangre
pensé que debia beberme mejor
el agua de la bañera, debia ser divertido
Ese dia fue cuando mis dias
de matanzas en serie comenzaron
Ver sangre me excita...
"eso debia ser una arteria hijo"
Tu sangre me ha cubierto
y tus gritos no parecen molestarme
Son las 3 de la mañana y aqui vengo
así que deberias correr
un pasadizo secreto debe haber por aqui
o probablemente no haya ninguno
Puede gritar todo lo que le permitan sus pulmones
eso no hará que deje de cortarle en trozos -os -os

Son las 3 de la mañana, pongo la llave en la puerta
hay cuerpos yaciendo en el suelo y
no recuerdo como han llegado hasta allí pero supongo
que debo haberlos matado, matado... (x2)

Datos de 3 am

3 AM es una canción de Eminem que se estrenó el , este tema está incluido dentro del disco Relapse. Agradecemos a JoHnZeRox por haber sudido la letra de 3 am en español.

Sobre 3 am

  • "3 a.m." ve a Slim Shady convertirse en un asesino en serie, cometiendo asesinatos en masa después de escapar de una clínica de rehabilitación. Es el tercer sencillo de "Relapse".

  • Mientras que Relapse era considerado por muchos como posiblemente la obra más débil de Em, él mismo incluido, temas como "Underground" muestran su casi incomparable complejidad lírica, incluso cuando se le consideraba no "en la cima de su juego".

  • Complex calificó este versículo de apertura de las canciones como uno de los mejores de su vida, una afirmación que fue respaldada por una "mirada avanzada a la aliteración" de los usuarios de Genius.

     

  • Eminem dijo lo siguiente: "Para escribir '3 a.m.' tuve que entrar en la mentalidad de un asesino en serie. ¿Fue fácil? Para mí es fácil".