don't Stand So Close To Me - The Police | Zenyattà Mondatta

don't Stand So Close To Me
en español

The Police

LETRA

don't Stand So Close To Me (en español)

Un profesor joven, la materia
de la fantasía de una alumna
ella lo necesita tan desesperadamente
sabe en qué quiere convertirse
en su interior hay deseo
esta chica es un libro abierto
reservando - está muy cerca ahora
La chica tiene la mitad de su edad

No te quedes, no te quedes tan
no te quedes tan cerca de mí

no te quedes, no te quedes tan
no te quedes tan cerca de mí

Sus amigas están tan celosas
ya sabes cómo se ponen las chicas malas
a veces no es tan fácil
ser la favorita del profesor
Tentación, frustración
tanta maldad le hace llorar
Parada de bus mojada, ella está esperando
su coche está caliente y seco

No te quedes, no te quedes tan
no te quedes tan cerca de mí

no te quedes, no te quedes tan
no te quedes tan cerca de mí

Pierde el habla en clase
ellos intentan e intentan herirla
palabras duras en la sala de profesores
las acusaciones vuelan
no importa, él la ve
y empieza a temblar y toser
como el hombre mayor de
ese libro de Nabokov

No te quedes, no te quedes tan
no te quedes tan cerca de mí

no te quedes, no te quedes tan
no te quedes tan cerca de mí

No te quedes, no te quedes tan
no te quedes tan cerca de mí

Datos de don't Stand So Close To Me

DON'T STAND SO CLOSE TO ME es una canción de The Police del año 1980, este tema está incluido dentro del disco Zenyattà Mondatta. Agradecemos a Valeen1407 por haber sudido la letra de don't Stand So Close To Me en español.

Sobre don't Stand So Close To Me

  • Este tema es una de las canciones más populares y exitosas de la banda The Police.

  • "Don't Stand So Close to Me", fue lanzada originalmente como single el 19 de septiembre de 1980 en el país de la banda, el Reino Unido.

  • Esta canción es el tema de apertura de su tercer álbum, Zenyatta Mondatta.

  • Alcanzó en su momento de máxima popularidad el puesto número 10 en el Billboard Hot 100.

  • También alcanzó en su momento de máxima popularidad el puesto número la posición número 1 en el UK Singles Chart.

  • La canción se refiere a la tentación y a los sentimientos sexuales entre una joven estudiante y su maestro.

  • Sobre los cuales se tomas medidas ya que son descubiertos por sus compañeros.

  • Aunque el tono y la melodía es bastante divertido, las relaciones entre profesores y estudiantes son ilegales en el Reino Unido.

  • Es completamente ilegal independientemente de la edad del estudiante.

  • En una entrevista de The Police: L'Historia Bandido, Phil Sutcliffe y Hugh Fielder's 1981 biografía de The Police, Sting explicó la historia detrás de la canción.

  • En la entrevista dijo: "Quería escribir una canción sobre la sexualidad en el aula. Había hecho prácticas de enseñanza en escuelas secundarias".

  • Y para finalizar dijo: "Y había pasado por el problema de tener chicas de 15 años que a las que les gustaba, ¡y a mí me gustaban mucho!, no sé cómo les quité las manos de encima."

  • Este tema cuenta con las voces adicionales de fondo de Stewart Copeland, Sting y Andy Summers.

  • Este tema fue grabado en los estudios Wisseloord Studios, situados en Hilversum, Países Bajos.

  • La canción fue lanzada con éxito en todos los medios el día 2 de octubre del año 1980.

  • Este exitoso tema fue brillantemente producido por los conocidos Stewart Copeland, Nigel Gray, Andy Summers y Sting.