R.E.M.

ÜBerlin

R.E.M.

'ÜBerlin' se estrenó en 2011. Este tema está incluido en el disco 'Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage'

Ver vídeo con letra

LETRA

ÜBerlin Traducida

ÜBerlin

Hey, now
take your pills and
Hey, now
Make your breakfast
Hey, now
Comb your hair and off to work

Crash land
no illusions
no collision
no intrusion
My imagination run away

I know, I know, I know
What I am chasing
I know, I know, I know
That this is changing me

I am flying on a star into a meteor tonight
I am flying on a star, a star, a star...

I will make it through the day
And then the day becomes the nigh
I will make it through the night

Hey, now
Take the U-Bahn 5
Stops, change the station

Hey, now
Don't forget: The change will save you
Hey, now
Count a thousand milion people
That's astounding
Chasing through the city with their stars so bright

I know, I know, I know
What I am chasing
I know, I know, I know
That this is changing me

I am flying on a star into a meteor tonight
I am flying on a star, a star, a star...

I will make it through the day
And then the day becomes the night
I will make it through the night

I don't mind repeating
I am not complete
I have never been the gifted type

Hey, man
Tell me something
Are you off to somewhere?
Do you want to go with me tonight?

I know, I know
That this is changing
we'll walk the streets to feel the ground
I'm chasing ÜBerlin

I am flying on a star into a meteor tonight
I am flying on a star, a star, a star...

I will make it through the day
And then the day becomes the night
I will make it through the night

Sobre 'ÜBerlin'

Michael Stipe explicó el significado de la canción a la edición alemana de Rolling Stone: "Quería imaginarme la perspectiva de un forastero casi sin rodeos: la experiencia de un tipo que camina por una ciudad que es completamente nueva para él y que todavía le resulta muy desconocida. He combinado estas dos palabras para expresar esto. No pretendo ser alemán o berlinés. No, en absoluto. Sólo traté de entender la mente de este forastero. La ciudad podría ser Nueva York. Escribo historias de vida ficticias. Se trata de pensamientos, emociones y miedos que la gente tiene. Expectativas, optimismo y deseo. Eso no es difícil de entender. La gente siempre proyecta mucho sobre las figuras públicas y quizás piensan que sólo salgo con Eddie Vedde, Patti Smith y Gwyneth Paltrow, pero no es así. Mi vida es diferente. No conozco a mucha gente que se aparte de la llamada vida normal. E incluso estas personas provienen de entornos ordinarios y se han hecho famosas por casualidad y por suerte. Pero yo no me veo de esa manera. Yo viajo en el U-Bahn como todos los demás".

Esta música es "Nowhere Man" (Los Beatles) de R.E.M. El mundo está a sus órdenes: La vida es aburrida, pero sólo tú puedes hacerla divertida.

Disco 'Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage'Vídeo con letra

Puntuar 'ÜBerlin'

¿Qué te parece esta canción?

-
0 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por Xie ツ

Ranking de R.E.M.

  • R.E.M. no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 177º en junio de 2020.

    ¿Apoyar a R.E.M.?

Ranking de R.E.M. TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre R.E.M. o 'ÜBerlin'

Comentarios (28)

Compartir esta letra en...