Rumour Has It - Adele

Rumour Has It en español

Adele

'Rumour Has It' se estrenó el . Esta canción está incluida dentro del disco 21.

LETRA

Rumour Has It (en español)

Se dice por ahí

Ella no es real,
ella no será capaz de quererte como yo lo haré.
Ella es una historia,
y tu y yo tenemos una historia a nuestras espaldas,
¿no lo recuerdas?
Claro, ella lo tiene todo,
pero cariño, ¿Realmente es eso lo que quieres?

Bendita sea tu alma, tienes la cabeza en las nubes
Hiciste el estúpido,
y chico, ella te está rebajando.
Hizo que tu corazón se derritiera,
pero tu estas helado hasta la médula,
pero ahora se dice por ahí que ya no la quieres.

Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,

Ella tenía la mitad de años que tú,
supongo que por eso te descarriaste,
oí que me habías echado de menos,
que le habías dicho a la gente cosas que haces ahora que no deberías,
como por ejemplo cunado nos acongojamos y ella no está cerca.
¿No has oído los rumores?

Bendita sea tu alma, tienes la cabeza en las nubes
Me hiciste quedar cómo una estúpida,
y chico, me estás rebajando,
me derretiste el corazón, aunque soy fría hasta la médula,
pero se dice por ahí que soy yo por la que vas a dejarla.

Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,

Todas estas palabras susurradas en mi oído,
cuentan una historia que no puedo soportar oír,
sólo porque lo dijera no significa que lo sintiera,
la gente dice locuras,
sólo porque lo dijera no significa que lo sintiera,
sólo porque tu lo oyeras,

Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,
Se dice por ahí, ohh,

Pero también se dice por ahí que él es por quien te voy a dejar yo a ti.

Sobre Rumour Has It

  • "Rumour Has It" fue escrito por Adele y Ryan Tedder. Se convirtió en su cuarto top 20 consecutivo en los EE.UU., alcanzando en su momento máximo el puesto 16.

  • "Rumour Has It" no es como la mayoría de las canciones del álbum 21 de Adele: es una canción del estilo "tal vez todavía hay una oportunidad de que me ame". Mientras tanto, otras canciones tratan de superar a alguien, de no querer más a un amante, o incluso de reírse de un amante por haber roto con ella.

  • Esta canción contiene sarcasmo e ingenio. Adele nunca aclara si le gustaría volver con este tipo (o si ella misma empezó el rumor), y lo deja desesperadamente colgado.

Apoyar a Adele

  • Adele está en la posición 44 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el , siendo su primera vez en noviembre de 2011 y la más reciente en junio de 2016.

    ¿Apoyar a Adele?

    Ranking SemanalMedallero