Pretty When You Cry - Lana Del Rey | Ultraviolence

Pretty When You Cry
en español

Lana Del Rey

LETRA

Pretty When You Cry (en español)

Todas las estrellas bonitas brillan por ti mi amor
¿Soy esa chica que sueñas?
Todos esos pequeños momentos que dijiste,
que yo soy tu chica
Me haces sentir como tu mundo entero

Voy a esperar por ti nene,
es todo lo que hago
Tú nunca llegas, nunca lo haces...
Porque soy linda cuando lloro
Soy linda cuando lloro

Todos esos momentos especiales
que pasé contigo mi amor,
ellos no significan ni una mie***
En comparación con todas tus drogas
Pero no me importa, tengo mucho más que eso
Al igual que mis recuerdos, no los necesito.

Voy a esperar por ti nene,
es todo lo que hago
Tú nunca llegas, nunca lo haces...
Porque soy linda cuando lloro
Soy linda cuando lloro.

NO DIGAS QUE ME NECESITAS CUANDO TE VAS,
YA QUE ME DEJAS DE NUEVO
SOY MÁS FUERTE QUE TODOS MIS HOMBRES
A EXCEPCIÓN DE TI

NO ME DIGAS QUE ME NECESITAS SI TE MARCHAS,
YA QUE TE ESTÁS MARCHANDO
NO PUEDO HACERLO, NO PUEDO HACERLO
PERO TÚ LO HACES BIEN,

//soy linda cuando lloro//

Datos de Pretty When You Cry

PRETTY WHEN YOU CRY es una canción de Lana Del Rey que se estrenó el , este tema está incluido dentro del disco Ultraviolence. Agradecemos a Dianitapuff por haber sudido la letra de Pretty When You Cry en español.

Sobre Pretty When You Cry

  • Según Lana, esta canción fue grabada en una sola toma con su guitarrista, Blake Stranathan, en "Electric Lady Studios".

    "La forma en que lo escuchaste grabar es la forma en que yo lo hice. Lo inventé en el acto con mi guitarrista y lo dejé como estaba con el baterista de la sesión. Al igual que la inflexión vocal tiene su propia narrativa, no todo es un impulso lírico, son sólo momentos en el tiempo que son significativos para mí, tal y como eran, como si no hubieran sido tocados. El hecho de que no volviera a intentar cantarla mejor es realmente la historia de esa canción, porque es como si te revelara una faceta de mí mismo: No me importa que no sea perfecto. Por eso esa canción es muy importante en ese sentido" añadió Lana.