Thalia

Manías en inglés

Thalia

Este tema está incluido en el disco 'Habítame siempre'

Ver vídeo con letra

LETRA EN INGLÉS

Ver Letra Original

Manías

The night smells of absence, the house is very cold
A bad feeling buckles my knees
I look for you in the space of my anguished haste
And I only find traces of your undeniable leaving

Where are you going, why are you going
Why did you leave a gesture of yours in every corner

If you took so much in just one day
It wouldn’t have cost you anything to take your obsessions
You forgot the aroma and the echo of your laughter
You forgot to take a piece of my life

Talking with your photograph and the melancholy
After long hours, at last the day appears
But my faith is lost, looking for my agony
A clearer sign to understand life

Where are you going, why are you going
You left a thousand ghosts behind the curtains

If you took so much in just one day
It wouldn’t have cost you anything to take your obsessions
You forgot the aroma and the echo of your laughter
You forgot to take a piece of my life

If you took so much in just one day
It wouldn’t have cost you anything to take your obsessions
You forgot the aroma and the echo of your laughter
You forgot to take a piece of my life

It wouldn’t have cost you anything to take your obsessions
You forgot the aroma and the echo of your laughter
You forgot to take a piece of my life

Significado de la letra

The night is filled with a sense of emptiness, the chill envelops the house like a lingering ghost, causing a wave of unease to bend my knees. In my anxious rush, I search for you, only to come across traces of your unmistakable departure. Questions swirl in my mind – where are you going, why are you leaving? Your presence lingers in every corner, a haunting reminder of your sudden absence.

If you had taken so much in just one day, couldn't you have also carried away your obsessions? You left behind the lingering scent and the echoes of your laughter, forgetting to take a piece of my life with you. As I engage in conversations with your photograph, grappling with melancholy, the day eventually breaks through the darkness, but my faith falters as I search for a clearer understanding of life amidst my agony.

Your departure has left a trail of a thousand ghosts behind the curtains, a reminder of what once was. If you had taken all you did in just one day, why did you not also take your obsessions? The memories of your laughter and the familiar aroma have been left behind, as if you forgot to claim a part of my existence along with you.

If you had taken all you did in just one day, couldn't you have also taken your obsessions? The essence of your laughter and the familiar scents have been left behind, alongside a piece of my life that you overlooked. You had the opportunity to carry away your obsessions, yet you left them behind. The echoes of your laughter remain, a bittersweet reminder of what once was, while a piece of my life awaits your return.

Disco 'Habítame siempre'Vídeo con letra

Puntuar 'Manías'

¿Qué te parece esta canción?

5,00
7 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por Philippa G

Ranking de Thalia

  • Thalia está en la posición 220 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el en noviembre de 2018.

    ¿Apoyar a Thalia?

Ranking de Thalia TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Thalia o 'Manías'

Comentarios (289)

Compartir esta letra en...