LETRA
Let The Rain Fall (오는 비는 그냥 맞자)
[Romanized:]
Ssodajineun neoui nunmure
On sesangi modu jeojeoyo
⠀
Amu maldo marayo
Geurae, geuraedo dwaeyo
⠀
Ssodajineun sonagicheoreom mageul su eopdamyeon
Oneun bineun geunyang matja naega yeope isseulge
⠀
Waenji geureon nal gibun an joeun nal
Neoui yeopjarireul biwonwajwo
⠀
Goeropin sarameun nuguya
Naega da honnae julge
⠀
Biga oneun nal usan eomneun naldo
Juso jjigeo baro dallyeoga
Nega unneundamyeon geureongeoramyeon
⠀
Ssodajineun neoui nunmure
On sesangi modu jeojeoyo
⠀
Amu maldo marayo
Geurae, geuraedo dwaeyo
⠀
Ssodajineun sonagicheoreom mageul su eopdamyeon
Oneun bineun geunyang matja naega yeope isseulge
⠀
Maeumdaero doeneun ge jinjja hana eopseul ttaeneun
Haneul bogo yogeul hae
⠀
Nan neul naega hadeon daero neol utge hae du baero
Geugeon nae jeongonginikka
⠀
Neon oneul narang tteona eodideun
Gago sipeo haetdeon geogiro
Geoui da waga eolleun jim chaenggyeoseo nawa
⠀
Ssodajineun neoui nunmure
On sesangi modu jeojeoyo
⠀
Amu maldo marayo
Geurae, geuraedo dwaeyo
⠀
Ssodajineun sonagicheoreom mageul su eopdamyeon
Oneun bineun geunyang matja naega yeope isseulge
⠀
Meokgureumman gadeukan haruyeotdaedo
Bie heumppeok jeojeun haruyeotdeorado
⠀
Ne gyeote ne gyeoteseo geuchil ttaekkaji gachi majeulge
Neoui yeope isseulge
⠀
Ssodajineun neoui nunmure
On sesangi modu jeojeoyo
⠀
Amu maldo marayo
Geurae, geuraedo dwaeyo
⠀
Ssodajineun sonagicheoreom mageul su eopdamyeon
Oneun bineun geunyang matja naega yeope isseulge
⠀
Naega yeope isseulge
Naega yeope isseulge
[Korean:]
쏟아지는 너의 눈물에
온 세상이 모두 젖어요
⠀
아무 말도 말아요
그래, 그래도 돼요
⠀
쏟아지는 소나기처럼 막을 수 없다면
오는 비는 그냥 맞자 내가 옆에 있을게
⠀
왠지 그런 날 기분 안 좋은 날
너의 옆자리를 비워놔줘
⠀
괴롭힌 사람은 누구야
내가 다 혼내 줄게
⠀
비가 오는 날 우산 없는 날도
주소 찍어 바로 달려가
네가 웃는다면 그런거라면
⠀
쏟아지는 너의 눈물에
온 세상이 모두 젖어요
⠀
아무 말도 말아요
그래, 그래도 돼요
⠀
쏟아지는 소나기처럼 막을 수 없다면
오는 비는 그냥 맞자 내가 옆에 있을게
⠀
마음대로 되는 게 진짜 하나 없을 때는
하늘 보고 욕을 해
⠀
난 늘 내가 하던 대로 널 웃게 해 두 배로
그건 내 전공이니까
⠀
넌 오늘 나랑 떠나 어디든
가고 싶어 했던 거기로
거의 다 와가 얼른 짐 챙겨서 나와
⠀
쏟아지는 너의 눈물에
온 세상이 모두 젖어요
⠀
아무 말도 말아요
그래, 그래도 돼요
⠀
쏟아지는 소나기처럼 막을 수 없다면
오는 비는 그냥 맞자 내가 옆에 있을게
⠀
먹구름만 가득한 하루였대도
비에 흠뻑 젖은 하루였더라도
⠀
네 곁에 네 곁에서 그칠 때까지 같이 맞을게
너의 옆에 있을게
⠀
쏟아지는 너의 눈물에
온 세상이 모두 젖어요
⠀
아무 말도 말아요
그래, 그래도 돼요
⠀
쏟아지는 소나기처럼 막을 수 없다면
오는 비는 그냥 맞자 내가 옆에 있을게
⠀
내가 옆에 있을게
내가 옆에 있을게
Significado de la letra
La canción 'Let The Rain Fall' de Woody nos invita a aceptar las dificultades y los momentos de tristeza que atravesamos en la vida, representados por las lágrimas que caen como la lluvia. Nos recuerda que es válido sentirnos mal en ocasiones, pero también nos anima a seguir adelante y encontrar consuelo en la compañía de alguien cercano. A través de metáforas poéticas, la canción destaca la importancia de estar presente para los demás en sus momentos de debilidad y angustia.
La letra de la canción refleja la idea de que, incluso en los días más oscuros y difíciles, podemos encontrar consuelo y apoyo en aquellos que están dispuestos a estar a nuestro lado. Nos recuerda que es importante mostrar empatía y compasión hacia los demás, especialmente cuando están pasando por momentos difíciles. La canción también transmite un mensaje de esperanza y perseverancia, alentándonos a seguir adelante a pesar de las adversidades.
En resumen, 'Let The Rain Fall' es una canción con una profunda reflexión sobre la aceptación de las emociones negativas, el apoyo mutuo y la importancia de permanecer al lado de quienes amamos en los momentos de tristeza y dificultad. Nos invita a encontrar consuelo y fortaleza en los lazos emocionales que compartimos con los demás, recordándonos que nunca estamos solos en nuestras luchas y tribulaciones.
Puntuar 'Let The Rain Fall (오는 비는 그냥 맞자)'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por Epicureo
+ Woody
Comentar Letra
Comenta o pregunta lo que desees sobre Woody o 'Let The Rain Fall (오는 비는 그냥 맞자)'
Comentar