'Famous Blue Raincoat' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Songs of Love and Hate'
LETRA
Famous Blue Raincoat
It's four in the morning, the end of December
I'm writing you now just to see if you're better
New York is cold, but I like where I'm living
There's music on Clinton Street all through the evening
I hear that you're building your little house deep in the desert
You're living for nothing now, I hope you're keeping some kind of record
Yes, and Jane came by with a lock of your hair
She said that you gave it to her
That night that you planned to go clear
Did you ever go clear?
Ah, the last time we saw you you looked so much older
Your famous blue raincoat was torn at the shoulder
You'd been to the station to meet every train, and
You came home without Lili Marlene
And you treated my woman to a flake of your life
And when she came back she was nobody's wife
Well I see you there with the rose in your teeth
One more thin gypsy thief
Well, I see Jane's awake
She sends her regards
And what can I tell you my brother, my killer
What can I possibly say?
I guess that I miss you, I guess I forgive you
I'm glad you stood in my way
If you ever come by here, for Jane or for me
Well, your enemy is sleeping, and his woman is free
Yes, and thanks, for the trouble you took from her eyes
I thought it was there for good so I never tried
And Jane came by with a lock of your hair
She said that you gave it to her
That night that you planned to go clear
Sincerely, L Cohen
Significado de la letra
En una fría noche de diciembre a las cuatro de la mañana, Leonard Cohen reflexiona y escribe una carta emocional para comprobar si la persona a la que se dirige está mejor. A pesar del frío de Nueva York, disfruta de su vida en la ciudad y se sumerge en la música de Clinton Street durante las noches.
En la carta, menciona que ha escuchado que la persona destinataria está construyendo una casita en el desierto, viviendo sin rumbo aparente, y le anima a mantener algún tipo de registro de sus experiencias. Recuerda un momento pasado cuando Jane le entregó un mechón de cabello que la persona destinataria le dio, en un momento en el que planeaba comenzar de nuevo. ¿Lograste hacerlo?
El recuerdo más reciente que Cohen tiene de esa persona es verla envejecida, con su famoso abrigo azul desgarrado en el hombro, esperando en la estación tren tras tren sin que llegara Lili Marlene. Además, menciona cómo esa persona influyó en la vida de su mujer y provocó un cambio en ella.
A través de la carta, Leonard Cohen visualiza a la persona destinataria con una rosa entre los dientes, describiéndolo como un ladrón gitano delgado. Menciona a Jane, quien envía sus saludos. Luego se dirige directamente a la persona, llamándola 'hermano' y 'asesino', expresando su anhelo y perdón, reconociendo la influencia que tuvo en su vida.
En un tono de melancolía, Cohen reconoce el papel que esa persona tuvo en su vida y agradece por quitarle la tristeza de los ojos de su mujer, algo que nunca había intentado hacer. La canción termina con la imagen poética de Jane entregándole nuevamente el mechón de cabello, recordando la noche en la que esa persona planeaba dejar todo atrás.
En resumen, 'Famous Blue Raincoat' de Leonard Cohen es una carta musical llena de nostalgia, perdón y gratitud, que explora las complejas y profundas emociones entre dos personas que comparten un pasado enredado y lleno de significado.
Puntuar 'Famous Blue Raincoat'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
+ Leonard Cohen
Biografía de Leonard Cohen
Leonard Cohen: Una Vida en Verso y Música
Ranking de Leonard Cohen
Leonard Cohen no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 156º en noviembre de 2016.
¿Apoyar a Leonard Cohen?
