Candle In The Wind - Elton John

Candle In The Wind
en español

Elton John

LETRA

Candle In The Wind (en español)

Adiós Norma Jean
Aunque nunca te conocí
Tenias la gracia de sostenerte a ti misma
Mientras aquellos arrastrados alrededor de ti
Se arrastraban fuera de la carpintería
Y susurraban en tu cabeza
Ellos te ataron a la rutina
Y te hicieron cambiar el nombre

Y me parece que viviste tu vida
Como una vela en el viento
Sin saber a quien aferrarse
Cuando la lluvia empieza
Y me hubiera gustado haberte conocido
Pero era solo un niño
Tu vela se apago antes de tiempo
Tu leyenda nunca morirá

La soledad fue dura
El más duro papel que te toco interpretar
Hollywood creo una super estrella
Y doloroso fue el precio que pagaste
Incluso cuando moriste
Oh la prensa aún te acosa
Todos los diarios han dicho
Que Marilyn fue encontrada desnuda

Adiós Nora Jean
Para el hombre joven de la fila 22
Quién te vio como algo más que un símbolo sexual
Más que solo Marilyn Monroe

Datos de Candle In The Wind

CANDLE IN THE WIND es una canción de Elton John que se estrenó el , este tema está incluido dentro del disco Goodbye Yellow Brick Road. Agradecemos a Angel Shalom por haber sudido la letra de Candle In The Wind en español.

Sobre Candle In The Wind

  • Inevitablemente al escuchar esta canción "Candle in the Wind" muchos de nosotros la asociamos y recordamos el fallecimiento de la Princesa Diana,  ya que fue el mismo Elton John  quien la interpretó en su funeral. 

  • "Candle In The Wind" no es una canción escrita originalmente para Diana, como podría pensarse. Esta tema fue escrito en honor a la gran diva Marilyn Monroe, quien había fallecido 11 años antes. 

  • Al inicio de la canción original, como una forma de despedida, Elton señala "Goodbye Norma Jean", pues se refiere al nombre real de Monroe. 

  • En 1997, John realizó un "remake" de la canción cambiando la primera frase por "Good Bye england's Rose" como homenaje a Diana, Princesa de Gales.