Million Miles Away de Offspring

Million Miles Away en español

Offspring
'Million Miles Away' se estrenó en 2000.
Ver vídeo con letra

LETRA EN ESPAÑOL

Ver Letra Original

Million Miles Away

Hubo una época
El mirar a través de mi mismo
Quiero fingir
Si me escapé podría llenarme
No pienso que puedes
Haber sido lejano y amplio
Pero ese agujero adentro
Nunca me lo permitio

Salí
Pero realmente abandoné
me abandoné detrás

Me está diciendo
Para ser de mi forma
Ho oo oooooooo yo

Ohh oh oh, ohh oh oh
Millón de millas lejos
(Ohh oh oh, ohh oh oh)
Millón de millas lejos

No puedo decir
“Puedo permanecer”
(Ohh oh oh, ohh oh oh)
Millón de millas lejos

Cada día que pasa
Cada cara que pasa
Se parece como tal falta de definición
yo de largo a ser
casa silenciosamente
Mintiendo al lado de ella

Solamente conseguí detrás
Al su lado está todo,
Todos lo que necesito ser

Salí
Qué realmente abandoné
me abandoné detrás

Necesito ser
conseguir mi manera
Hooooooooooome

Ohhhh oh oh oh
Millón de millas lejos
(Oh oh oh, oh oh oh)
Millón de millas lejos

No puedo coger
(Ningún) no puedo coger
(Oh oh oh, oh oh oh)
Millón de millas lejos

Me está diciendo
Para estar en mi manera
Hooooooooooome

No puedo cogr, yo no puedo coger
Millón de millas lejos
No puedo coger, yo no puedo coger
Millón de millas lejos
No puedo coger, yo no puedo coger
Millón de millas lejos
No puedo coger, yo no puedo cogerr
Millón de millas lejos
(Oh oh oh Oh oh oh)
(Había una época)

No puedo coger, no puedo coger
Millón de millas lejos
(Mirando a través de me)
(Oh oh oh Oh oh oh)
(Deseando fingir)
No puedo coger, no puedo coger
Millón de millas lejos
(Cada día que pasa)
(Oh oh oh Oh oh oh)
(Cada cara que pasa)
No puedo coger,no puedo coger
Millon de millas lejos
(Se parece como tal falta de definición)
(Oh oh oh Oh oh oh)
(I desea para ser casero silenciosamente)
No puedo coger, no puedo coger
Millón de millas lejos
(Mintiendo al lado de ella)

Significado de la letra

En la canción 'Million Miles Away' de Offspring, la letra nos sumerge en un viaje emocional hacia la distancia y la desconexión emocional. El narrador reflexiona sobre un momento en el pasado en el que sentía un vacío interno, tratando de escapar de sí mismo. A pesar de intentar llenar ese vacío, se da cuenta de que nunca puede alejarse lo suficiente, quedando atrapado en su propia piel.

La sensación de abandono y la lucha interna son temas recurrentes a lo largo de la canción. El narrador se enfrenta a la realidad de que, a pesar de sus intentos de huir de sí mismo, siempre termina dejando una parte de sí mismo atrás. Se siente perdido y anhela encontrar su verdadero hogar, un lugar donde pueda ser auténticamente él mismo.

La repetición de la frase 'Million Miles Away' enfatiza la profunda separación que siente el narrador, como si estuviera a una distancia inalcanzable de su destino deseado. Cada día que pasa y cada persona que encuentra parecen recordarle esa sensación de desorientación y soledad. Sin embargo, a pesar de todo, hay una voz interna que le insta a encontrar su camino de regreso a casa.

A lo largo de la canción, se explora la lucha entre escapar de la realidad y enfrentarla, entre la necesidad de pertenencia y la sensación de alienación. A través de metáforas visuales y emocionales, Offspring transmite una profunda melancolía y anhelo de conexión, resonando con aquellos que se sienten perdidos en un mar de emociones contradictorias.

Vídeo con letra

Puntuar 'Million Miles Away'

¿Qué te parece esta canción?

-
0 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por laura!

Ranking de Offspring

  • Offspring no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 293º en mayo de 2011.

    ¿Apoyar a Offspring?

Ranking de Offspring TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Offspring o 'Million Miles Away'

Comentarios (113)

Compartir esta letra en...