'Electric Funeral' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Paranoid'
LETRA EN ESPAÑOL
Electric Funeral
Funeral Eléctrico
El reflejo en el cielo
os avisa de que vais a morir.
Se avecina una tormenta,
deberíais protegeros de la marea atómica.
Destella en el cielo,
transforma las casas en pocilgas,
convierte a la gente en arcilla.
La radiación desintegra la mente.
Mentes robot de esclavos robot
los conducen a tumbas atómicas.
Flores de plástico se derriten al sol,
la agonizante Luna se desploma.
El mundo muere por la radiación,
víctimas de la frustración del hombre.
El globo arde con un fuego espantoso
como una pira funeraria eléctrica.
Los edificios se derrumban
sobre la superficie agrietada de la Tierra.
Los ríos se convierten en fango.
El hielo se troca en inundación.
La Tierra yace en su lecho de muerte.
Las nubes lloran por los muertos
descargando un torrente de lluvia.
Alivian el tormento abrasador.
Funeral Eléctrico. (x4)
Y así en el cielo
brilla el ojo eléctrico.
El rey sobrenatural
acoge a la Tierra bajo su ala.
El dorado coro del cielo canta.
Los ángeles del infierno baten sus alas.
Las almas perversas caen al infierno,
atrapadas para siempre en celdas abrasadoras.
Significado de la letra
En una profunda reflexión sobre el inevitable destino final, la canción 'Electric Funeral' de Black Sabbath nos sumerge en un escenario apocalíptico donde el cielo refleja la oscura certeza de la muerte inminente. Una tormenta nuclear se cierne sobre la humanidad, convirtiendo casas en ruinas y personas en simples extensiones de la tierra.
La radiación consume mentes y cuerpos, transformando a los seres humanos en esclavos robotizados destinados a tumbas atómicas. El paisaje se desintegra, con flores de plástico fundiéndose y la Luna agonizante desplomándose en el horizonte. Un mundo moribundo, víctima de la insensatez humana, arde en un fuego espantoso que evoca una pira funeraria eléctrica.
Edificaciones se desploman sobre una Tierra agrietada, ríos se convierten en fango y el hielo se derrite en inundaciones. La Tierra misma yace moribunda, mientras las nubes lloran a los muertos con lluvias purificadoras que buscan aliviar el ardiente tormento de la radiación.
En medio de este desastre, un ojo eléctrico brilla en el cielo, un rey sobrenatural acoge la Tierra bajo su ala y un coro celestial entona cánticos dorados. Ángeles del infierno baten sus alas, llevándose a almas perversas a celdas abrasadoras por toda la eternidad.
Así, 'Electric Funeral' nos sumerge en un viaje sombrío a través de la fragilidad de la existencia humana y la devastación provocada por nuestras propias acciones, pintando un cuadro desolador pero cautivador del potencial destructivo del hombre sobre el mundo que lo rodea.
Puntuar 'Electric Funeral'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por metalargento
+ Black Sabbath
Biografía de Black Sabbath
Black Sabbath: Los Reyes del Heavy Metal
Ranking de Black Sabbath
Black Sabbath no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 324º en octubre de 2013.
¿Apoyar a Black Sabbath?
Comentar Letra
Comenta o pregunta lo que desees sobre Black Sabbath o 'Electric Funeral'
Comentarios (140)