True Love Waits de Radiohead

True Love Waits

Radiohead

'True Love Waits' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'I Might Be Wrong: Live Recordings'

Ver vídeo con letra

LETRA

True Love Waits Traducida

True Love Waits

I'll drown my beliefs
To have you be in peace
I'll dress like your niece
And wash your swollen feet

Just don't leave
Don't leave

And true love waits
In haunted attics
And true love lives
On lollipops and crisps

Just don't leave
Don't leave

I'm not living, I'm just killing time
Your tiny hands, your crazy-kitten smile

Just don't leave
Don't leave

Sobre 'True Love Waits'

"True Love Waits" se interpretó por primera vez en 1995. Desde entonces, ha aparecido en las listas de Radiohead, y en su álbum en vivo I Might Be Wrong: Live Recordings en 2001. Los fans lo consideran uno de los mejores momentos de Thom Yorke como compositor.

La canción es el único tema de I Might Be Wrong que no apareció ni en Kid A del 2000 ni en Amnesiac del 2001. Se intentó hacer una grabación durante estas sesiones, pero finalmente fue desechada.

La canción, tal y como aparece en A Moon Shaped Pool (Una piscina en forma de luna), tiene un tono melancólico aún más profundo, teniendo en cuenta la separación de Thom Yorke después de más de dos décadas juntos en 2015. Rachel Owen falleció el 18 de diciembre de 2016 a causa del cáncer.

"True Love Waits", que se estrenó en 1995, es una de las favoritas de los fans de Radiohead. Basada en esta línea de tiempo, se presume que fue escrita alrededor de la época en que Thom Yorke comenzó a salir con su pareja de larga duración, Rachel Owen.

El título es una referencia irónica a un grupo de defensa cristiano que presiona contra el sexo prematrimonial. La canción sugiere una intimidad considerablemente más avanzada en una relación; una intimidad que ahora está en juego, según el coro de voces. La protagonista está persuadiendo a su amante para que espere con la esperanza de que el tiempo lo apacigüe.

Significado de la letra

La canción 'True Love Waits' de Radiohead nos sumerge en un paisaje emocional de entrega total y desesperación. Las letras capturan la intensidad de un amor que está dispuesto a sacrificar todo, incluso las creencias más arraigadas, con tal de mantener a la persona amada en paz. Las metáforas de vestirse como la sobrina de la persona amada y lavar sus pies hinchados nos transportan a un acto de devoción inquebrantable.

La repetición del verso 'Just don't leave, Don't leave' refleja el miedo y la angustia de perder a esa persona especial. La descripción de cómo el verdadero amor espera en áticos embrujados y se sustenta en dulces y aperitivos añade una capa de nostalgia y romanticismo a la canción.

La confesión de que el narrador no está viviendo, sino solo pasando el tiempo, junto con la imagen de las manos diminutas y la sonrisa de un gatito loco de la persona amada, nos sumerge en la fragilidad y la ternura de la conexión emocional descrita.

En conjunto, 'True Love Waits' nos hace sentir la vulnerabilidad y la intensidad del amor verdadero, con sus sacrificios y sus momentos de pura felicidad. Una canción que captura la complejidad de las emociones humanas y nos invita a reflexionar sobre el poder y la fragilidad de los lazos afectivos.

Disco 'I Might Be Wrong: Live Recordings'Vídeo con letra

Puntuar 'True Love Waits'

¿Qué te parece esta canción?

5,00
6 votos

Imprimir letra

Ranking de Radiohead

  • Radiohead no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 135º en febrero de 2011.

    ¿Apoyar a Radiohead?

Ranking de Radiohead TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Radiohead o 'True Love Waits'

Comentarios (237)

Compartir esta letra en...