'Sweating Bullets' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Countdown to Extinction'
LETRA EN ESPAÑOL
Sweating Bullets
hola yo... conoce mi real yo
y mi desadaptada forma de vida
un negro-oscuro pasado es mi mas valiosa posecion
mi retrospectiva es siempre 20-20
pero mira atras esta un poco borrosa
hablando de una mutua destruccion segura?
linda historia... dicelo a reader's digest
[coro]
siento paranoia
vardadero enemigo o falso amigo?
me ataca la anciedad
y mi aire se vuelve delgado
estoy en problemas por las cosas
aun no lo tengo
soy adicto a la mordida,
y mis palmas estan humedas, sudando balas
hola yo... soy yo otravez
puedes someterme, pero nunca domarme
me da migraña pensar a tu nivel
yea, solo mantener el pensamiento es mi culpa
y estar a una o dos pulgadas de distancia
la humanidad debe saber
sus limitaciones
[coro]
siento claustrofobia
como las paredes se cierran
manchas de sangre en mis manos
y no se donde he estado
estoy en un problema por las cosas
aun no lo tengo
afilo mi acha y
mis manos estan humedas,
sudando balas
[solo Dave]
bueno, yo.... es lindo hablar a mí mismo
un credito a la demencia
algun día también sabras mi dolor
y tu sonrisa es irónica
si la guerra es dentro de mi cabeza
no quiero tomar un día libre estare muerto
mis helados dedos agarran tu espalda
aqui vengo de nuevo
[coro]
siento paranoia
vardadero enemigo o falso amigo?
me ataca la anciedad
y mi aire se vuelve delgado
siento claustrofobia
como las paredes se cierran
manchas de sangre en mis manos
y no se donde he estado
una vez me cometiste
aora me absuelves
aseguras validez
para tu estupidez
soy adicto a la mordida,
afilo mi acha
aqui vengo otra vez, whoa!
sudando balas
Significado de la letra
En 'Sweating Bullets' de Megadeth, la canción nos sumerge en un mundo interior turbulento y lleno de conflictos. El narrador se presenta como alguien con un pasado oscuro y una perspectiva autocrítica aguda. Se menciona la idea de una posible destrucción mutua, con un tono de sarcasmo al referirse a ello como una 'linda historia' que podría aparecer en una revista. La letra explora sensaciones de paranoia, ansiedad y claustrofobia, transmitiendo una sensación de agobio y confusión mental.
El protagonista lucha consigo mismo, debatiéndose entre su verdadero yo y su lado desadaptado, sintiendo la necesidad de mantenerse alejado del límite de la cordura. Se hace referencia a la adicción y a la sensación de tener las manos sudorosas, como si estuviera constantemente bajo presión. La metáfora de 'sudando balas' refleja la tensión y la sensación de peligro inminente que rodea al narrador.
El coro resalta la sensación de enfrentarse a enemigos reales o imaginarios, y la incapacidad de escapar de las propias limitaciones y conflictos internos. A lo largo de la canción, se explora la idea de las consecuencias de los propios actos y decisiones, así como la dificultad para encontrar redención o liberación de la espiral emocional en la que se encuentra atrapado.
El tema de hablar consigo mismo, de desvelar la lucha interna y el dolor que se oculta detrás de una sonrisa irónica, añade profundidad a la narrativa de la canción. En última instancia, 'Sweating Bullets' nos sumerge en un viaje emocional intenso, donde la angustia, la autocrítica y la complejidad de la mente humana se entrelazan en una atmósfera cargada de intensidad y conflicto.
Puntuar 'Sweating Bullets'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por The great master
+ Megadeth
Biografía de Megadeth
Megadeth: La Ascensión de una Leyenda del Thrash Metal
Ranking de Megadeth
Megadeth no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 172º en mayo de 2010.
¿Apoyar a Megadeth?
