Girl Of The North Country - Bob Dylan

Girl Of The North Country en español

Bob Dylan

LETRA

Girl Of The North Country (en español)

Bien, si viajas a la feria del país del norte,
donde los vientos golpean fuerte en la frontera,
dale recuerdos de mi parte
a una chica que vive allí,
en otro tiempo ella fue mi verdadero amor.

Si vas cuando las tormentas de nieve,
cuando el río se hiela y el verano acaba,
por favor mira si lleva un abrigo cálido
que la proteja de los aulladores vientos.

Por favor, mira si sus cabellos cuelgan largos,
si dan vueltas y vuelan sobre su pecho,
por favor, mira por mí,
si su cabello cae largo,
de ese modo es como mejor la recuerdo.

Me pregunto si me recuerda siquiera un poco,
muchas veces lo he rogado,
en la oscuridad de mi noche,
en la claridad de mi día.

Así que, si viajas a la feria del país del norte,
donde los vientos golpean fuerte en la frontera,
dale recuerdos de mi parte
a una chica que vive allí,
en otro tiempo ella fue mi verdadero amor.

Sobre Girl Of The North Country

  • "Girl From The North Country" muestra la influencia de la música folklórica tradicional inglesa, en particular el arreglo de Martin Carthy de "Scarborough Fair". También es casi idéntica a la canción de Dylan "Boots of Spanish Leather", de The Times They Are A-Changin'.

  • La canción fue regrabada a dúo, junto a Johnny Cash en 1969, para el álbum de country de Dylan Nashville Skyline. Cash también había tocado la canción con Joni Mitchell en su Johnny Cash Show. También ha sido ampliamente cubierto por una gran variedad de artistas.

  • Una teoría dice que esta canción fue escrita para la novia de Dylan en la escuela secundaria, Echo Helstrom. Ella, como Dylan, vivía en Hibbing, Minnesota, el "país del norte". La mayoría, sin embargo, sospecha que la inspiración fue la novia de Dylan en ese momento, Suze Rotolo, a quien Dylan ha reconocido que influyó en su trabajo de la época, y que aparece en la portada de Freewheelin'.

Apoyar a Bob Dylan

  • Bob Dylan no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el en octubre de 2016.

    ¿Apoyar a Bob Dylan?

    Ranking SemanalMedallero