'The Suburbs' se estrenó en 2010. Este tema está incluido en el disco 'The Suburbs'
LETRA EN ESPAÑOL
The Suburbs
En los suburbios, yo,
yo aprendí a conducir.
Y me dijiste que nunca sobreviviríamos,
agarra las llaves de tu madre, nos vamos.
Siempre parecías tan seguro
de que algún día estaríamos en la pelea.
En un mundo suburbano,
tu parte de la ciudad se hace menor,
así que estás en la orilla opuesta.
Pero para cuando las primeras bombas cayeron,
ya estábamos aburridos.
Ya lo estábamos, ya estábamos aburridos.
Algunas veces no puedo creerlo,
estoy superando la sensación.
Algunas veces no puedo creerlo,
estoy superando la sensación otra vez.
Los niños quieren ser tan duros,
pero en mis sueños,
aún estamos gritando y corriendo por el patio.
Y todos los muros
que construyeron en los 70 finalmente caen.
Y todas las casas
que construyeron en los 70 finalmente caen.
No significando absolutamente nada,
no significando absolutamente nada,
no significó nada.
Algunas veces no puedo creerlo,
estoy superando la sensación.
Algunas veces no puedo creerlo,
estoy superando la sensación otra vez y de noche.
Así que, puedes entenderlo?
por qué quiero una hija mientras todavía soy joven?
Quiero cogerla de la mano,
y mostrarle algo de belleza,
antes de que este daño esté hecho.
Pero si es demasiado pedir,
es demasiado pedir,
entonces envíame a un hijo.
Bajo el paso elevado,
en el aparcamiento, seguimos todavía esperando.
Ya ha pasado,
así que mueve los pies de la caliente acera,
hacia la hierba.
Porque ya ha pasado,
ya, ya ha pasado.
Algunas veces no puedo creerlo,
estoy superando la sensación.
Algunas veces no puedo creerlo,
estoy superando la sensación otra vez.
Estoy superando la sensación,
estoy superando la sensación.
En mis sueños aún estamos gritando
Aún estamos gritando
Aún estamos gritando
Significado de la letra
En 'The Suburbs', Arcade Fire narra la experiencia de crecer en los suburbios y la sensación de nostalgia y pérdida que viene con el paso del tiempo. La canción comienza con la idea de aprender a conducir en los suburbios, simbolizando el comienzo de la independencia y la libertad de la juventud.
A lo largo de la canción, se expresan sentimientos de desencanto y desilusión con el entorno suburbano que alguna vez se percibió como seguro y protegido. Se habla de la monotonía de la vida suburbana, la falta de significado y el deseo de escapar de esa realidad alienante.
El narrador reflexiona sobre la juventud perdida, los sueños olvidados y la esperanza de encontrar algo de belleza en un mundo que parece estar en constante deterioro. Se menciona la idea de tener una hija para compartir con ella lo que queda de belleza antes de que sea demasiado tarde, pero también se reconoce la posibilidad de que enviar a un hijo al mundo pueda ser más práctico.
En el fondo de la canción, hay una sensación de urgencia por escapar de la rutina y la opresión de los suburbios, de romper las barreras físicas y emocionales que han sido impuestas. A través de la metáfora de los muros que caen, se sugiere la idea de derribar las limitaciones impuestas para encontrar una libertad verdadera.
'The Suburbs' es una reflexión melancólica sobre la inevitabilidad del paso del tiempo, la lucha por mantener viva la esencia de la juventud y la búsqueda constante de significado en un mundo que puede parecer desolador. La canción invita a cuestionar la validez de las estructuras impuestas y a buscar la autenticidad y la belleza en medio de la monotonía suburbana.
Puntuar 'The Suburbs'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por http://www.facebook.com/deliri
+ Arcade Fire
Biografía de Arcade Fire
Arcade Fire: Una Sinfonía de Pasión y Arte Musical
Ranking de Arcade Fire
Arcade Fire no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.
¿Apoyar a Arcade Fire?
