Canción 'Hello' interpretada por Adele

Hello
en español

Adele

HELLO es una canción de Adele que se estrenó el , este tema está incluido dentro del disco 25 .

Hello (en español)

Hola soy yo
Me preguntaba si después de todos estos años
te gustaría que quedásemos para analizarlo todo
Dicen que el tiempo se supone que cura
pero a mí no me ha curado demasiado.

¿Hola puedes oírme?
Estoy en California soñando con lo que solíamos ser
cuando éramos más jóvenes y libres
He olvidado cómo me sentía ante el mundo antes de que cayera a nuestros pies

Hay una gran diferencia entre nosotros
Y un millón de millas

Hola desde el otro lado,
Debo de haberte llamado mil veces para decirte
Lo siento, por todo lo que te he hecho
Pero cuando te llamo nunca pareces estar en casa

Hola desde el exterior,
por lo menos puedo decir que he tratado de decirte
Lo siento, por romper tu corazón
Pero no importa, está claro que no se romperá más

¿Hola, cómo estás?
Es tan típico de mí hablar de mí
Lo siento, espero que estés bien
¿Conseguiste salir de esa ciudad
donde nunca pasa nada?

No es ningún secreto
Que ambos nos estamos quedando sin tiempo

Así que hola desde el otro lado,
Debo haberte llamado mil veces para decirte
Lo siento, por todo lo que he hecho
Pero cuando te llamo nunca pareces estar en casa

Hola desde el exterior
Por lo menos puedo decir que he tratado de decirte
Lo siento, por romper tu corazón
Pero no importa, está claro que no se romperá más

Ooooohh, más
Ooooohh, más
Ooooohh, más
Nunca más

Hola desde el otro lado
Debo haber llamado mil veces para decirte
Lo siento, por todo lo que he hecho
Pero cuando te llamo nunca pareces estar en casa

Hola desde el exterior,
Por lo menos puedo decir que he tratado de decirte
Lo siento, por romper su corazón
Pero no importa, está claro que no se romperá más.

Agradecemos a alimaco por haber sudido la letra de Hello en español.

Sobre Hello

  • Casi cinco años después de su innovador álbum 21, Adele examina el pasado y trata de corregir sus errores en "Hello". En la superficie, la canción parece ser sobre una ruptura de hace mucho tiempo, pero también puede ser interpretada como el intento de Adele de reconciliarse con su antiguo yo. En un tweet, Adele llamó a 21 un "disco de ruptura" y el álbum 25 un "disco de reconciliación".

  • Adele reveló la amplia inspiración de la canción: No, no se trata de nadie en concreto. Es sobre amigos, ex-novios, sobre mí, sobre mi familia. También es sobre mis fans.

  • Un día antes del lanzamiento, Zane Lowe entrevistó a Adele sobre sus futuros objetivos, sus giras, el álbum y el vídeo musical "Hello". Aunque "Hello" fue lanzado el 23 de octubre de 2015, una parte de la canción fue presentada por primera vez durante una pausa comercial en el X Factor del Reino Unido el 18 de octubre de 2015.

  • El vídeo musical que lo acompaña batió el récord Vevo en su momento de más visitas en 24 horas con un total de 27,7 millones. Taylor Swift ya tenía el récord con su vídeo para "Bad Blood", que tuvo 20,1 millones de visitas en un solo día. "Hola" fue dirigido por Xavier Dolan y fue el primer vídeo musical rodado por cámaras IMAX.

  • En los Estados Unidos, "Hello" debutó en el número 1 del Hot 100, vendiendo la friolera de 1.112.000 descargas en su primera semana, casi duplicando el récord de ventas anterior de Flo Rida (636.000 con "Right Round".) La pista rompió significativamente varios récords de streaming después de haber sido reproducida 61 millones de veces en su primera semana.

  • En una entrevista con i-D, Adele contextualiza "Hello": La canción trata de herir los sentimientos de alguien, pero también de tratar de mantenerme en contacto conmigo misma, lo que a veces puede ser un poco difícil de hacer", explica. "Se trata de un anhelo por el otro lado de mí. Cuando estoy fuera, realmente extraño mi vida en casa. Lo que siento cuando no estoy en Inglaterra es..." (hace una pausa) "desesperación. No puedo respirar en ningún otro lugar". Por qué? "No lo sé. Estoy tan apegada a toda mi vida aquí. Me pongo nerviosa porque me estoy perdiendo cosas. Así que 'Hello' se trata de querer estar en casa y querer llegar a todas las personas a las que he lastimado, incluyéndome a mí misma, y disculparme por ello.