En ésta no

En ésta no en inglés

Sin Bandera

'En ésta no' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Una última vez'

Ver vídeo con letra

LETRA EN INGLÉS

Ver Letra Original

En ésta no

Not in this one
It’s not my turn to be the one who loves you
It’s not our turn to make the bed together
Nor see clock pendulums

Not in this one
Our universes don’t coincide
And we can’t write a verse
That describes our love

Not in this one
It’s not our turn to walk the world
Nor travel to the deepest part
Of this sky that opened up

Not in this one
Our story never began

Maybe in another life I can give you everything I feel now
Maybe in another life it’ll be my turn to contemplate the dawn in your body
Maybe in another life it’ll be you and me
And we’ll sing in our ski with one voice
Maybe in another life I’ll drink all those desires from your mouth
Maybe in another life this distant love will shorten the distances
Maybe in another life we’ll be given the light
Maybe in another life you’ll be first
Not in this life

Not in this one
It’s not our turn to say ‘I love you’
Nor look after the little money
That is left in the drawer

Not in this one
Although it hurts so much to accept it
And I’m left with the desire to give
What burns my heart

Not in this one
Our story never began

Maybe in another life I can give you everything I feel now
Maybe in another life it’ll be my turn to contemplate the dawn in your body
Maybe in another life it’ll be you and me
And we’ll sing in our ski with one voice
Maybe in another life I’ll drink all those desires from your mouth
Maybe in another life this distant love will shorten the distances
Maybe in another life we’ll be given the light
Maybe in another life you’ll be first
Not in this life

Maybe in another life we’ll be given the light
Maybe in another life you’ll be first
Not in this life
Not in this life

Significado de la letra

Esta emotiva canción de Sin Bandera titulada 'En ésta no' nos sumerge en un profundo viaje de melancolía y esperanza. Con una suave melodía, nos narra la historia de dos almas destinadas a no encontrarse en esta vida.

El cantante expresa con dolor que en esta realidad no es su turno de amar a la persona que desea. A pesar de sus sentimientos, reconocen que en este mundo no pueden estar juntos, que sus caminos no coinciden. A lo largo de la canción, se expresa la tristeza y resignación de aceptar que su historia nunca tuvo un comienzo en esta vida.

Sin embargo, a través de las letras se vislumbra un destello de esperanza en la idea de que tal vez en otra vida, en otro momento, puedan compartir un amor verdadero. Se describen bellas imágenes de un futuro donde puedan estar unidos, donde puedan expresar su amor y vivir plenamente juntos.

La canción transmite la dulzura y la amargura de un amor imposible en el presente, pero deja abierta la posibilidad de un reencuentro en un futuro incierto. Con una mezcla de nostalgia y anhelo, 'En ésta no' nos invita a soñar con la idea de que tal vez, algún día, el destino les permita estar juntos y encontrar la luz que los ilumine en un nuevo comienzo.

Disco 'Una última vez'Vídeo con letra

Puntuar 'En ésta no'

¿Qué te parece esta canción?

4,47
34 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por Philippa G

Biografía de Sin Bandera

Sin Bandera

Ranking de Sin Bandera

  • Sin Bandera está en la posición 19 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el en octubre de 2021.

    ¿Apoyar a Sin Bandera?

Ranking de Sin Bandera TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Sin Bandera o 'En ésta no'

Comentarios (617)

Compartir esta letra en...