All Over You de Bob Dylan

All Over You

Bob Dylan

'All Over You' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'The Bootleg Series, Vol 9: The Witmark Demos: 1962-1964'

Ver vídeo con letra

LETRA

All Over You Traducida

All Over You

Well, if i had to do it all over again,
babe, i'd do it all over you.
and if i had to wait for ten thousand years,
babe, i'd even do that too.
well, a dog's got his bone in the alley,
a cat, she's got nine lives,
a millionaire's got a million dollars,
king saud's got four hundred wives.
well, ev'rybody's got somethin'
that they're lookin' forward to.
i'm lookin' forward to when i can do it all again
and babe, i'll do it all over you.
Well, if i had my way tomorrow or today,
babe, i'd run circles all around.
i'd jump up in the wind, do a somersault and spin,
i'd even dance a jig on the ground.
well, everybody gets their hour,
everybody gets their time,
little david when he picked up his pebbles,
even sampson after he went blind.
well, everybody gets the chance
to do what they want to do.
when my time arrives you better run for your life
'cause babe, i'll do it all over you.
Well, i don't need no money, i just need a day that's sunny,
baby, and my days are gonna come.
and i grab me a pint, you know that i'm a giant
when you hear me yellin', "fee-fi-fo-fum."
well, you cut me like a jigsaw puzzle,
you made me to a walkin' wreck,
then you pushed my heart through my backbone,
then you knocked off my head from my neck.
well, if i'm ever standin' steady
a-doin' what i want to do,
well, i tell you little lover that you better run for cover
'cause babe, i'll do it all over you.
I'm just restin' at your gate so that i won't be late
and, momma, i'm a-just sittin' on the shelf.
look out your window fair and you'll see me squattin' there
just a-fumblin' and a-mumblin' to myself.
well, after my cigarette's been smoked up,
after all my liquor's been drunk,
after my dreams are dreamed out,
after all my thoughts have been thunk,
well, after i do some of these things,
i'm gonna do what i have to do.
and i tell you on the side, that you better run and hide
'cause babe, i'll do it all over you.

Significado de la letra

Esta canción de Bob Dylan llamada 'All Over You' es un himno apasionado a la determinación y la intensidad en una relación amorosa. A lo largo de la letra, el narrador expresa su disposición a repetir cada momento, incluso después de diez mil años. Utiliza metáforas ingeniosas para mostrar su devoción, comparando su amor con la determinación de un perro por su hueso, la astucia de un gato con nueve vidas, y la riqueza de un millonario. Dylan juega con la idea de la perseverancia y la espera, sugiriendo que cada uno tiene algo por lo que anhela en la vida, y él espera ansiosamente el momento de volver a experimentar cada instante con su amada. La canción destaca la idea de aprovechar las oportunidades cuando llegan, sin importar los obstáculos que se presenten. Con un tono ambiguo pero lleno de determinación, el narrador afirma que hará lo que sea necesario para vivir intensamente la pasión una y otra vez. La canción transmite una sensación de urgencia y anticipación, creando un ambiente de atracción y misterio que invita a reflexionar sobre la intensidad y la persistencia en el amor.

Disco 'The Bootleg Series, Vol 9: The Witmark Demos: 1962-1964'Vídeo con letra

Puntuar 'All Over You'

¿Qué te parece esta canción?

4,00
1 voto

Imprimir letra

Ranking de Bob Dylan

  • Bob Dylan no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el en octubre de 2016.

    ¿Apoyar a Bob Dylan?

Ranking de Bob Dylan TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Bob Dylan o 'All Over You'

Comentarios (10)

Compartir esta letra en...