Detroit Rock City

Detroit Rock City

Kiss

'Detroit Rock City' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Destroyer'

Ver vídeo con letra

LETRA

Detroit Rock City Traducida

Detroit Rock City

I feel uptight on a Saturday night
Nine o' clock, the radio's the only light
I hear my song and it pulls me through
Comes on strong, tells me what I got to do
I got to

Get up
Everybody's gonna move their feet
Get down
Everybody's gonna leave their seat
You gotta lose your mind in Detroit Rock City

Get up
Everybody's gonna move their feet
Get down
Everybody's gonna leave their seat

Getting late
I just can't wait
Ten o'clock and I know I gotta hit the road
First I drink, then I smoke
Start the car, and I try to make the midnight show

Get up
Everybody's gonna move their feet
Get down
Everybody's gonna leave their seat

Movin' fast, doin' ninety five
Hit top speed but I'm still movin' much too slow
I feel so good, I'm so alive
I hear my song playin' on the radio
It goes

Get up
Everybody's gonna move their feet
Get down
Everybody's gonna leave their seat

Twelve o'clock, I gotta rock
There's a truck ahead, lights starin' at my eyes
Oh my God, no time to turn
I got to laugh 'cause I know I'm gonna die
Why

Get up
Everybody's gonna move their feet
Get up
Everybody's gonna leave their seat

Sobre 'Detroit Rock City'

La canción es una de las más populares de la banda Kiss y es un clásico del rock de todos los tiempos.

"Detroit Rock City" es una canción del grupo de hard rock americano Kiss, incluida en su álbum Destroyer de 1976.

También es visto como una de las canciones más técnicas en el canon de la banda.

La canción, grabada y lanzada como single en 1976, fue el tercer sencillo del álbum Destroyer de Kiss y estaba previsto que fuera el último en apoyar el álbum.

El solo de guitarra es famoso por su estilo flamenco y siendo un dúo entre Stanley y Ace Frehley, desde entonces ha sido una gran influencia en la música rock y heavy metal, en particular Iron Maiden y Pantera.

Esta magnífica canción fue escrita conjuntamente por Paul Stanley y el productor Bob Ezrin.

Sorprendentemente, la balada "Beth", escrita y cantada por el baterista Peter Criss, si funcionó en diferentes listas de Estados Unidos, por lo que el single fue reeditado con "Beth" como el lado A y "Detroit Rock City" como el lado B.

Tenía el riff básico de la canción, la parte de 'Get up, get down'", recuerda Stanley, "pero no sabía de qué trataba la canción, excepto que era sobre Detroit. Y luego recordé que en la gira anterior, creo que fue en Charlotte, alguien había sido atropellado por un coche y murió fuera del estadio. Recuerdo haber pensado en lo extraño que es que las vidas de la gente terminen tan rápido. La gente puede estar en camino a algo que realmente es una fiesta y una celebración de estar vivo y morir en el proceso de hacerlo. Así que eso se convirtió en la base de la letra".

Como sencillo, le fue mal en las ventas y en la radio (aparte de Detroit), y falló en la lista de éxitos en los Estados Unidos a pesar de que resultó ser el favorito de los fans.

En Destroyer, la canción pasa a "King of the Night Time World", a través de los sonidos de un accidente de coche. Las canciones se tocaron juntas en la gira de Destroyer.

Significado de la letra

La canción 'Detroit Rock City' de Kiss cuenta la historia de un protagonista que se siente tenso en un sábado por la noche. A las nueve en punto, la radio es su única luz y escucha su canción favorita que lo motiva a actuar. La música lo impulsa a levantarse y moverse, a perder la mente en medio del ambiente rockero de Detroit.

El protagonista se prepara para una noche de diversión, pero el tiempo se le escapa y tiene que salir corriendo para llegar a tiempo a un concierto a la medianoche. A pesar de las distracciones en el camino, como beber y fumar, se siente emocionado y vivo al escuchar su canción en la radio. Sin embargo, la noche toma un giro sorprendente cuando se cruza con un camión en la carretera y se da cuenta de que podría no llegar vivo a su destino.

La energía y la urgencia de la canción se reflejan en la letra repetitiva que insta a todos a levantarse, moverse y disfrutar de la música. A través de este relato trepidante, la canción transmite la emoción y el peligro de la vida en la carretera, capturando la esencia del espíritu rebelde del rock and roll. La música de 'Detroit Rock City' invita a los oyentes a dejarse llevar y experimentar la emoción del momento, a pesar de los desafíos que puedan surgir en el camino.

Disco 'Destroyer'Vídeo con letra

Puntuar 'Detroit Rock City'

¿Qué te parece esta canción?

4,56
18 votos

Imprimir letra

Ranking de Kiss

  • Kiss no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 46º en abril de 2009.

    ¿Apoyar a Kiss?

Ranking de Kiss TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Kiss o 'Detroit Rock City'

Comentarios (339)

Compartir esta letra en...