U2

When I Look at the World en español

U2

'When I Look at the World' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'All That You Can't Leave Behind'

Ver vídeo con letra

LETRA EN ESPAÑOL

Ver Letra Original

When I Look at the World

Cuando miras al mundo,
¿Qué es lo que ves?
La gente encuentra todo tipo de cosas
Que los ponen de rodillas
Veo una expresión
Tan clara y real
Que cambia la atmósfera
Cuando entras en la habitación

Así que intento ser como tú
Intento sentirme como te sientes tú
Pero sin tí no tiene sentido
No puedo ver lo que tu ves,
Cuando miro al mundo

Cuando la noche es de otra persona
Y tu estás intentando dormir un poco
Cuando tus pensamientos son demasiado caros
Para quererlos conservar jamás
Cuando hay todo tipo de caos
Y todo el mundo camina cojeando
Ni siquiera pestañeas, ¿verdad?
Ni siquiera miras a lo lejos.

Así que intento ser como tú
Intento sentirme como te sientes tú
Pero sin tí no tiene sentido
No puedo ver lo que tu ves,
Cuando miro al mundo

No puedo esperar más,
No puedo esperar hasta ser más fuerte
No puedo esperar más,
Para ver lo que tú ves
Cuando miro al mundo

Estoy en la sala de espera
No puedo ver por culpa del humo
Pienso en tí y en tu libro sagrado,
Cuando el resto de nosotros se ahoga

Dime, dime, ¿qué ves?
Dime, dime, ¿qué he hecho mal?

Significado de la letra

La canción 'When I Look at the World' de U2 invita a reflexionar sobre la perspectiva individual y la capacidad de ver más allá de las apariencias. Bajo un tono melódico y profundo, la letra describe la experiencia de sentirse perdido en un mundo caótico y sin sentido, pero al mismo tiempo busca encontrar inspiración en alguien más, en su claridad y autenticidad.

Se destaca la idea de intentar emular la percepción de esa persona especial, de querer ver el mundo a través de sus ojos para encontrar significado y paz. Sin embargo, la canción también resalta la noción de que cada individuo posee su propia visión única e irrepetible del mundo, algo que no puede ser completamente compartido ni replicado.

La letra invita a la introspección, al cuestionamiento de las propias percepciones y a la búsqueda de un entendimiento más profundo de uno mismo y del entorno que nos rodea. La presencia de la figura enigmática a la que se hace referencia añade una capa de misterio y anhelo de conexión emocional y espiritual.

En resumen, 'When I Look at the World' es una canción que plantea interrogantes sobre la forma en que percibimos la realidad, la importancia de la empatía y la búsqueda de significado en un mundo complejo y cambiante. Es una invitación a mirar más allá de lo evidente, a abrir la mente y el corazón a nuevas formas de comprensión y apreciación de la vida y todo lo que nos rodea.

Disco 'All That You Can't Leave Behind'Vídeo con letra

Puntuar 'When I Look at the World'

¿Qué te parece esta canción?

-
0 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por webmaster

Ranking de U2

  • U2 no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 15º en agosto de 2023.

    ¿Apoyar a U2?

Ranking de U2 TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre U2 o 'When I Look at the World'

Comentarios (346)

Compartir esta letra en...