'Sunday Bloody Sunday' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'War'
LETRA EN ESPAÑOL
Sunday Bloody Sunday
Domingo Sangriento Domingo
No puedo creer las noticias de hoy.
No puedo cerrar los ojos y hacer que desaparezcan.
¿Cuánto tiempo,
cuánto tiempo tendremos que cantar esta canción?
¿Cuánto tiempo? Esta noche podemos ser uno.
Botellas rotas bajo los pies de los niños.
Una calle sin salida sembrada de cuerpos.
Pero no haré caso de la llamada a la batalla.
Me pone de espaldas, de espaldas
contra la pared.
Domingo, sangriento domingo.
Domingo, sangriento domingo.
Y la batalla no ha hecho más que comenzar.
Hay muchas pérdidas, pero ¿puede alguien
decirme quién ha ganado?
Las trincheras cavadas en nuestros corazones,
y los hijos de las madres, los hermanos, las
hermanas separados.
Domingo, sangriento domingo.
Domingo, sangriento domingo.
¿Cuánto tiempo,
cuánto tiempo tendremos que cantar esta canción?
¿Cuánto tiempo? Esta noche podemos ser uno.
Esta noche, esta noche.
Domingo, sangriento domingo.
Domingo, sangriento domingo.
Seca las lágrimas de tus ojos,
limpiaté las lágrimas,
seca tus ojos inyectados en sangre.
Domingo, sangriento domingo.
Domingo, sangriento domingo.
Y es verdad que estamos inmunizados,
cuando los hechos son ficción y la TV es la realidad,
y hoy los millones lloran.
Comemos y bebemos, mientras mañana mueren.
La verdadera batalla acaba de comenzar,
para reclamar la victoria que Jesús ganó.
En un domingo, sangriento domingo.
Domingo, sangriento domingo
Significado de la letra
La canción 'Domingo Sangriento' de U2 es una poderosa reflexión sobre la brutalidad y la violencia que se vive en la sociedad. La letra evoca imágenes impactantes de un escenario caótico y desgarrador, donde se mencionan botellas rotas bajo los pies de los niños y calles sembradas de cuerpos. A pesar de este panorama sombrío, el mensaje central es la resistencia a la llamada a la batalla y la búsqueda de unidad en medio de la tragedia.
Se cuestiona la duración de la lucha y se plantea la pregunta de quién realmente gana en medio de tanto sufrimiento. La canción hace alusión a la separación de familias y la profunda herida que deja la violencia en los corazones de las personas. A través de la repetición del estribillo 'Domingo, sangriento domingo', se enfatiza la tragedia y el dolor que persisten en este día de la semana.
Se destaca la ironía de cómo la vida continúa de forma aparentemente normal, con la gente comiendo y bebiendo mientras otros mueren en medio de la batalla. Se menciona la inmunización ante la realidad que se vive, donde los hechos se distorsionan y la televisión domina la percepción de la verdad. A pesar de todo, se hace una referencia a la victoria que Jesús logró en un 'Domingo Sangriento', sugiriendo la esperanza de un eventual triunfo sobre la violencia y la injusticia.
En resumen, 'Domingo Sangriento' es una canción intensa que invita a la reflexión sobre la guerra, la unidad en tiempos difíciles y la esperanza de un futuro mejor a pesar de la adversidad.
Puntuar 'Sunday Bloody Sunday'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por torki
+ U2
Biografía de U2
La Historia de U2: Una Banda Legendaria
Ranking de U2
U2 no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 15º en agosto de 2023.
¿Apoyar a U2?
