Día de enero

Día de enero en inglés

Shakira

'Día de enero' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Fijación Oral Vol. 1'

Ver vídeo con letra

LETRA EN INGLÉS

Ver Letra Original

Día de enero

(January day)

Met you on a january day
With the moon upon your nose
and as I knew that I could trust on you
In your eyes I got lost

Was it my freaky heart...
Was it my vote of love...

Now we've been walking through the world just like
Eneas and Benitin
Now I have found too much scratches
That somebody made you here

But it's my crazy love...
The best doc you could've got...
I'm gonna turn the world around us
I'm gonna leave you as you were born
And things will happen fast
Soon you will see how sun is bright

More thant sobebody, you have to be happy

You're going to see
How your wounds go closing, then you'll want me to be here
You're going to see
How we have
The same life and the life will change for all
The sea and its salt

Even if people just don´t love you in your country, you've me here
Think is the same thing if we say just "como dices" and "que decis"

Now you can cry when you're...hearing that bandoneon...

And even if you look like you're done
And if you walk too slow, that's no wrong
Cause I've already known
What is the reason of your heart
Why is it crying, that's why I wrote the song

You're going to see
How your wounds go closing, then you'll want me to be here
You're going to see
How we have
The same life and the life will change for all
The sea and its salt

You're going to see
How your wounds go closing, then you'll want me to be here
You're going to see
How we have
The same life and the life will change for all
The sea and its salt

You're going to see
How your wounds go closing, then you'll want me to be here
You're going to see
How we have
The same life and the life will change for all
The sea and its salt

Significado de la letra

On a serene January day, beneath the gentle glow of the moon, our paths crossed and I found solace in the depth of your gaze. There was an inexplicable connection, a trust that bloomed effortlessly between us, and I felt myself drawn into the captivating whirlpool of your eyes.

As we journeyed through the world hand in hand, akin to legendary figures Eneas and Benitin, I discovered the scars that life had etched upon you. Yet, my unbridled love for you remained steadfast, a steadfast beacon of unwavering support and understanding.

I vow to envelop us in a world of positivity and transformation, to cherish you just as you are – pure and unadulterated. Together, we shall witness the rapid changes that unfold, basking in the brilliance of the sun and embracing the dawn of a new chapter.

Beyond the judgments of others and the uncertainties of this world, I stand by your side, committed to nurturing your healing and fostering your happiness. In moments of darkness, when the haunting melody of the bandoneon stirs your soul, know that I am here, a steadfast presence in the midst of chaos.

No matter how worn-out you may appear or how slow your steps may be, I comprehend the intricacies of your heart, the silent cries that echo within. It is for this reason that I penned this song, a testament to our shared journey and the profound changes it will bring.

Together, we shall weather the storms, witness the tides of life ebb and flow, and embrace the salt of the sea – a symbol of resilience and unity. In the tapestry of our intertwined lives, I find purpose and meaning, a beacon of hope in the vast expanse of uncertainty.

So, as your wounds begin to heal and the light of understanding dawns upon you, remember that I am here, ready to walk beside you through every twist and turn. Let us embrace the symphony of life, let us dance to the rhythm of our shared existence, and let the sea and its salt be a testament to the enduring power of love and companionship.

Disco 'Fijación Oral Vol. 1'Vídeo con letra

Puntuar 'Día de enero'

¿Qué te parece esta canción?

4,55
157 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por nennys3

Ranking de Shakira

  • Shakira está en la posición 6 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el en agosto de 2009.

    ¿Apoyar a Shakira?

Ranking de Shakira TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Shakira o 'Día de enero'

Comentarios (5.084)

Compartir esta letra en...