Money For Nothing

Money For Nothing

Dire Straits

'Money For Nothing' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Brothers in Arms'

Ver vídeo con letra

LETRA

Money For Nothing Traducida

Money For Nothing

(I want my MTV)

Now look at them yo-yo's that's the way you do it
You play the guitar on the MTV
That ain't workin' that's the way you do it
Money for nothin' and your chicks for free

Now that ain't workin' that's the way you do it
Lemme tell ya them guys ain't dumb
Maybe get a blister on your little finger
Maybe get a blister on your thumb

We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these color TV's

We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these color TV's

I shoulda learned to play the guitar
I shoulda learned to play them drums
Look at that mama she got it stickin' in the camera
Man, we could have some fun

And he's up there, what's that? Hawaiian noises?
You bangin' on the bongos like a chimpanzee
Oh, that ain't workin' that's the way you do it
Get your money for nothin' get your chicks for free

We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these color TV's

Listen here, now that ain't workin' that's the way to do it
You play the guitar on the MTV
That ain't workin' that's the way you do it
Money for nothin' and your chicks for free
Money for nothin' and the chicks for free
Get your money for nothin' and chicks for free
Money for nothin' and the chicks for free (I want my, I want my MTV)
Money for nothin' and the chicks for free (I want my, I want my MTV)

Significado de la letra

En la canción 'Money for Nothing' de Dire Straits, se critica irónicamente la industria de la música y la cultura pop a través de la historia de un obrero que ve a músicos en la televisión y se pregunta por qué ganan dinero fácil sin esfuerzo aparente. La letra describe cómo los artistas son vistos como 'yo-yo's' por el narrador, que se cuestiona por qué reciben 'dinero por nada y chicas gratis' simplemente por tocar la guitarra en MTV.

La canción se burla de la superficialidad y el consumismo de la sociedad moderna, haciendo referencia a la obsesión por la imagen, los electrodomésticos de alta gama y la fama instantánea. Se mencionan microondas, entregas personalizadas de cocina, refrigeradores y televisores de colores como símbolos de un estilo de vida materialista.

El narrador reflexiona sobre cómo podría haber aprendido a tocar la guitarra o la batería para tener éxito como los músicos de televisión, mientras observa a una mujer seductora en la pantalla. Se ridiculiza a los músicos por hacer ruidos incomprensibles o pseudoexóticos, como golpear los bongos como un chimpancé hawaiano.

En resumen, 'Money for Nothing' es una crítica satírica a la percepción de la fama y la riqueza fácil en la industria del entretenimiento, destacando la explotación de la imagen y el espectáculo para obtener beneficios económicos sin un verdadero talento o esfuerzo detrás. La canción resalta la ironía de una sociedad obsesionada con la celebridad y el dinero, utilizando un estilo musical pegadizo y letras incisivas para transmitir su mensaje.

Disco 'Brothers in Arms'Vídeo con letra

Puntuar 'Money For Nothing'

¿Qué te parece esta canción?

4,57
42 votos

Imprimir letra

Biografía de Dire Straits

Dire Straits: Una Odisea Musical

Ranking de Dire Straits

  • Dire Straits no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 243º en diciembre de 2012.

    ¿Apoyar a Dire Straits?

Ranking de Dire Straits TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Dire Straits o 'Money For Nothing'

Comentarios (16)

Compartir esta letra en...